Datenschutz

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Gemeinde. Die Webseite der Gemeinde Boswil unterliegt dem schweizerischen Datenschutzrecht, welches Ihr Recht auf Daten- und Privatsphärenschutz gewährleistet. Diese Datenschutzerklärung basiert auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und dem Datenschutzgesetz (DSG). Die Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, ob und wie wir Ihre Daten sammeln, nutzen und wie wir für den Schutz Ihrer Daten sorgen. 

Die Nutzung unserer Webseite ist grundsätzlich ohne die Erhebung personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten erheben wir nur dann, wenn Sie diese freiwillig im Rahmen der Nutzung unserer Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Eine allfällige Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung. 

Gemeinsam mit unserem Hosting-Provider, der Hürlimann Informatik AG, setzen wir uns dafür ein, unsere Datenbanken vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch und Manipulation zu schützen. Wir weisen darauf hin, dass die Übertragung von Daten im Internet trotz aller Sorgfalt Sicherheitsrisiken bergen kann, insbesondere in der Kommunikation per E-Mail. Ein hundertprozentiger Schutz Ihrer Daten vor dem Zugriff Dritter ist daher nicht möglich.

Durch die Nutzung unserer Webseite erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten gemäss den folgenden Informationen einverstanden. 


1 Betreiber

Gemeinde Boswil
Zentralstrasse 12
CH-5623 Boswil

E-Mail: kanzlei@boswil.ch


2 Verarbeitung personenbezogener Daten

2.1 Begriffe

Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die auf eine bereits identifizierte oder identifizierbare Person bezogen werden können. Eine betroffene Person ist eine individuelle Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden. Die Verarbeitung umfasst jegliche Handhabung von personenbezogenen Daten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren. Dazu gehören insbesondere die Speicherung, Weitergabe, Beschaffung, Löschung, Aufbewahrung, Veränderung, Vernichtung und Nutzung personenbezogener Daten.

Bearbeiten umfasst jegliche Handhabung von Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren. Dazu zählen insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Erheben, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.

2.2 Rechtsgrundlage

Wir verwenden Personendaten gemäss den Datenschutzgesetzen der Schweiz, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG).

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Wenn es gesetzliche oder andere Vorschriften gibt, die uns zur längeren Aufbewahrung verpflichten, beschränken wir die Datenverarbeitung entsprechend.


3 Mit SSL/TLS-Verschlüsselung

Unsere Webseite verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z.B. Anfragen, die Sie als Seitenbesucher an uns senden, eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- oder TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten gelesen werden.

Unsere digitale Kommunikation unterliegt – wie grundsätzlich jede digitale Kommunikation – der Massenüberwachung ohne Anlass und Verdacht sowie sonstiger Überwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, im übrigen Europa, in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und in anderen Staaten. Auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten durch Geheimdienste, Polizeistellen und andere Sicherheitsbehörden, welche unter Umständen über extrem fortgeschrittene Entschlüsselungstechnologien verfügen, haben wir keinen Einfluss. 


4 Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Webseite. Dies umfasst sowohl eigene Cookies (First-Party-Cookies) als auch Cookies von Drittanbietern, deren Dienste wir in Anspruch nehmen (Third-Party-Cookies). Diese Cookies sind Daten, die in Ihrem Browser gespeichert werden. Beachten Sie, dass diese gespeicherten Daten nicht auf herkömmliche Text-Cookies beschränkt sind.

Cookies können im Browser in zwei Arten gespeichert werden: temporäre "Session Cookies", die automatisch gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schliessen, und "permanente Cookies" mit einer festgelegten Speicherdauer. Cookies dienen vor allem dazu, Ihren Browser beim nächsten Besuch unserer Webseite wiederzuerkennen. Dies ermöglicht beispielsweise die Messung der Reichweite unserer Webseite. Permanente Cookies könnten aber auch für Online-Marketingzwecke verwendet werden. Diese Webseite verwendet jedoch keine "permanenten Cookies".

Wir weisen darauf hin, dass unser Content Management System (CMS) Drupal notwendige Cookies verwendet, die unverzichtbar sind, wenn sich Benutzer auf unserer Webseite (z.B. als Content-Manager) anmelden. Diese Cookies sind essenziell für den reibungslosen Anmeldeprozess. Sie gewährleisten die Sicherheit und Authentifizierung der Benutzer. Die Zustimmung zu diesen Cookies ist erforderlich, um die volle Funktionalität unserer Webseite nutzen zu können.

Bitte beachten Sie, dass in der Schweiz und insbesondere auf unserer Webseite, ein Cookie-Banner nicht unbedingt erforderlich ist. Dies bedeutet, dass Benutzer nicht aktiv um die Zustimmung zur Verwendung von Cookies gebeten werden müssen. In der Schweiz ist ein Cookie-Banner nur notwendig, wenn personenbezogene Daten durch Cookies auf besagter Webseite verarbeitet werden und keine andere Rechtsgrundlage zur Datenverarbeitung vorhanden ist. Hier sind einige Fälle, in denen in der Schweiz ein Cookie-Banner benötigt würde:

  • Wenn die Webseite personenbezogene Daten über Cookies für Marketingzwecke sammelt und keine gültige Einwilligung von den Nutzern eingeholt wurde.
  • Wenn die Webseite personenbezogene Daten über Cookies in unsichere Drittstaaten überträgt, in denen kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist.
  • Wenn besagte Webseite gezielte Werbung durch Cookies schaltet und die Datenschutzerklärung keine ausreichende Information und Wahlmöglichkeiten für die Nutzer bietet.
  • Wenn besagte Webseite Cookies für Tracking-Zwecke verwendet, ohne die Nutzer über die Verwendung und die Möglichkeit zur Deaktivierung ausreichend zu informieren.
  • Wenn die Webseite personenbezogene Daten über Cookies für andere Zwecke verarbeiten, für die keine andere Rechtsgrundlage existiert.

Quelle: Steiger Legal

Als Nutzer haben Sie dennoch die Möglichkeit, Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit ganz oder teilweise zu deaktivieren oder zu löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass unsere Webseite ohne Cookies möglicherweise nicht mehr in vollem Umfang zur Verfügung steht.


5 Server-Logdateien

Wir können für jeden Zugriff auf unsere Webseite nachfolgende Angaben erfassen, sofern diese von Ihrem Browser an unsere Server-Infrastruktur übermittelt werden oder von unserem Webserver ermittelt werden können: Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone, Internet Protocol (IP)-Adresse, Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode), Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version, Browser einschliesslich Sprache und Version, aufgerufene einzelne Unter-Seite unserer Webseite einschliesslich übertragener Datenmenge sowie die zuletzt im gleichen Browser-Fenster aufgerufene Webseite (Referer bzw. Referrer).

Wir speichern solche Angaben, die auch Personendaten darstellen können, in Server-Logdateien. Die Angaben sind erforderlich, um unsere Webseite dauerhaft nutzerfreundlich und zuverlässig bereitstellen sowie die Datensicherheit und damit insbesondere den Schutz von Personendaten sicherstellen zu können – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten.


6 Zählpixel

Wir können Zählpixel auf unserer Webseite verwenden. Zählpixel werden auch als Web-Beacons bezeichnet. Bei Zählpixeln – auch von Dritten, deren Dienste wir nutzen – handelt es sich um kleine, üblicherweise nicht sichtbare Bilder, die beim Besuch unserer Webseite automatisch abgerufen werden. Mit Zählpixeln können die gleichen Angaben wie in Server-Logdateien erfasst werden.


7 Webformulare

Wir können webbasierte Formulare verwenden. 

Wenn Sie uns per Webformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Google reCaptcha: Wir verwenden möglicherweise Google reCAPTCHA, um sicherzustellen, dass Webformulare auf unserer Webseite vor Spam und Missbrauch geschützt sind. ReCAPTCHA prüft, ob die Eingaben von Menschen oder automatisierten Bots stammen, indem es bestimmte Daten an Google überträgt. Weitere Informationen finden sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

Sie können die Verwendung von reCAPTCHA widerrufen, indem Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren. Beachten Sie, dass dies die Funktionalität unserer Webseite mit Sicherheit beeinträchtigt, gewisse Bereiche gar unzugänglich macht.


8 Rechte der betroffenen Person

Als Nutzer unserer Webseite erhalten Sie auf Anfrage kostenlose Auskunft darüber, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sie haben das Recht auf Berichtigung falsch erfasster Daten sowie auf die Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, sofern sie nicht mit einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht kollidiert. Zudem können Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit widerrufen. 

Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte via kanzlei@boswil.ch an unseren Datenschutzbeauftragten.


9 Urheberrechte

Das Urheberrecht und alle anderen Rechte an den Inhalten, Bildern, Fotos oder sonstigen Dateien auf der Webseite gehören ausschliesslich dem Betreiber dieser Webseite oder den namentlich genannten Rechteinhabern. Für die Vervielfältigung sämtlicher Dateien muss vorab eine rechtskräftige - bestenfalls schriftliche - Zustimmung der Urheberrechtsinhaber eingeholt werden.

Wer eine Urheberrechtsverletzung begeht, kann sich strafbar machen. Der Urheberrechtsinhaber kann unter Umständen Schadenersatzansprüche geltend machen.


10 Dienste Dritter

Innerhalb dieses Onlineangebotes sind Inhalte Dritter (z.B. Vereine) in Form von Weblinks eingebunden. Wenn Nutzer diesen Links folgen, kann der Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend bezeichnet als „Dritt-Anbieter“) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen. Denn ohne die IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Wir bemühen uns, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Jedoch haben wir keinen Einfluss darauf, ob die Dritt-Anbieter die IP-Adresse z.B. für statistische Zwecke speichern. 

Sollten Sie Fragen oder Bedenken bezüglich von unserer Webseite verwendeter Ressourcen haben, zögern Sie bitte nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.

10.1 Kartenmaterial

Swisstopo: Unsere Webseite kann das Angebot von Swisstopo benutzen. Dies ermöglicht es uns, interaktive Karten direkt auf der Webseite darzustellen und Ihnen die komfortable Nutzung der Kartenfunktion zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie in den AGBs von geo.admin.ch und in der Datenschutzerklärung von Swisstopo.

10.2 Fonts

Google Web Fonts: Diese Webseite kann für die einheitliche Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden, verwenden. Wir achten darauf, keine Web Fonts zu verwenden, sondern die Schriftarten auf dem Server zu hosten. Es kann jedoch vorkommen, dass eine Schrift von Google bereitgestellt wird. Wenn Sie eine Seite aufrufen, die Google Web Fonts verwendet, lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in seinen Browser-Cache, um Texte und Schriften korrekt darzustellen. Wenn Ihr Browser keine Web Fonts unterstützt, wird eine Standardschriftart von Ihrem Computer verwendet. Informationen dazu finden Sie im Fragenbereich zu Google Web Fonts (FAQ)

Mehr Informationen darüber, wie Ihre Daten von Google verwendet werden finden sie in der Datenschutzerklärung von Google. Google informiert Sie auch darüber, wie Sie Ihre Privatsphäre schützen können: Tools für den Datenschutz, die Ihnen die Wahl geben.

10.3 Videohosts

YouTube: Auf unserer Webseite können Funktionen des Dienstes "YouTube" integriert sein, z.B. der Video-Player. "YouTube" ist Eigentum von Google Ireland Limited, einem nach irischen Recht gegründeten und betriebenen Unternehmen mit Sitz in Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, welches die Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum und in der Schweiz betreibt. 

Ihre rechtliche Vereinbarung mit "YouTube" finden Sie in den Nutzungsbedingungen. Diese Bedingungen stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und "YouTube" bezüglich Ihrer Nutzung der Dienste dar. In den Datenschutzbestimmungen von Google wird erläutert, wie "YouTube" Ihre persönlichen Daten behandelt und schützt, wenn Sie den Dienst nutzen.

Mehr Informationen darüber, wie Ihre Daten von Google verwendet werden finden sie in der Datenschutzerklärung von Google. Google informiert Sie auch darüber, wie Sie Ihre Privatsphäre schützen können: Tools für den Datenschutz, die Ihnen die Wahl geben.

Andere Hosts: Es ist möglich, dass auch Videos von anderen externen Hosts eingebunden werden. Dabei kann es sich um grosse Anbieter wie Vimeo usw. handeln oder private Anbieter. Bitte informieren Sie sich auf den entsprechenden Seiten über deren Datenschutzrichtlinien. Bei Bedenken wenden Sie sich an den Webseitenbetreiber.

10.4 JavaScript

Unsere Webseite kann JavaScript-Bibliotheken und Frameworks verwenden, um die Funktionalität und das Erscheinungsbild der Webseite zu verbessern. Einige dieser Bibliotheken können über Content Delivery Networks (CDNs) eingebunden werden, während die meisten auf unserem eigenen Server gehostet sind. Dabei handelt es sich um gängige und weit verbreitete Frameworks, die zur Verbesserung der Benutzererfahrung und zur Bereitstellung bestimmter Funktionen dienen. Zu den genutzten Frameworks gehören unter anderem:

  • Foundation 6
  • jQuery
  • jQuery UI
  • FullCalendar
  • Chart.js
  • evtl. Bootstrap
  • evtl. FontAwsome

Beachten Sie, dass dies keine vollständige Liste ist. Es können weitere Frameworks und Bibliotheken verwendet werden, um sicherzustellen, dass unsere Webseite reibungslos funktioniert und Ihnen die bestmögliche Erfahrung bietet.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von CDNs von Dritten die Möglichkeit besteht, dass diese Drittanbieter Daten sammeln können, einschliesslich Ihrer IP-Adresse und Browsing-Aktivitäten, um ihre eigenen Dienste zu optimieren und zu verbessern. Diese Drittanbieter unterliegen ihren eigenen Datenschutzrichtlinien, auf die wir keinen Einfluss haben.


11 Datenübermittlung in die USA

Auf unserer Webseite sind u.a. Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA eingebunden. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogenen Daten an die US-Server der jeweiligen Unternehmen übertragen werden. Wir weisen darauf hin, dass die USA kein sicherer Drittstaat im Sinne des EU-Datenschutzrechts sind. US-Unternehmen sind verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener dagegen rechtlich vorgehen können. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z.B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Auf diese Verarbeitungsvorgänge haben wir keinen Einfluss.


12 Änderungen

Wir können diese Datenschutzrichtlinie jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Webseite veröffentlichte Fassung. Soweit die Datenschutzerklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen ist, werden wir Sie im Falle einer Aktualisierung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise über die Änderung informieren.


13 Haftungsausschluss

Der Autor übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit und Vollständigkeit der Informationen.
Haftungsansprüche gegen den Autor wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der veröffentlichten Informationen, durch Missbrauch der Verbindung oder durch technische Störungen entstanden sind, werden ausgeschlossen.

Alle Angebote sind freibleibend. Der Autor behält sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

Letztes Update: 23.11.2023